Colombian-owned ClickDelivery has been one of the very few Latin American startups to become famous at a worldwide level in 2014.