Trinus is the name of the Chilean startup created to help thousands of travelers who need to communicate with their people overseas.